تبليغاتX
وبلاگ رسمی هواداران ستار












Powered By
BLOGFA.COM

:: سیری کوتاه در ترانه سرایی ایران ::

     

      امیر ... فصل پنجم : از شروع ترانه سرایی تاریخ چندان دقیقی در دست نیست ! هر چند نمونه هایی از آن را باید در دوران ساسانی جستجو کرد اما قطعا شکل امروزی آن به علی اکبر شیدا بر می گردد و تا پیش از او تصنیف شکل چندان فرهیخته و ادبی نداشت و اغلب دوره گرد ها آن را اجرا می کردند .  ( 1 ) اما از شیدا تصنیف های ماندگاری به جای مانده است . شیدا که مسلکِ درویشی را برگزیده بود چون شیخ صنعان گرفتار نگاری ترسایی شد ! و خانقاه و درویشی را ترک کرد . در تصنیف هایش این آشفتگی و شیدایی به غایت عیان است و آثاری از وی به یادگار مانده است که بعضا هنوز هم بازخوانی می شوند . تصانیفی نظیر : امشب شب مهتابه ، عقرب زلف کجت ، در فکر تو بودم و ... . اما بعد از وی ، عارف قزوینی در این راه گام نهاد با این تفاوت که اغلب آثار وی درون مایه ی ملی – میهنی دارد و تصنیف زیبایی چون : از خون جوانان وطن ( در دشتی ) از آثار اوست .

      عارف نیز شکل امروزی تصنیف را ادامه داد و  اجازه ی ورود ترکیبات سخیف را – همچون گذشته - به حوزه ی تصنیف نداد . با این همه ترانه سرایی در آن زمان اجر و قرب ساختن اشعار کلاسیک را نداشت !  ( 2 ) و همچنین  استاد بهار نیز کوشش هایی در این زمینه کرد که مثال معروف آن ، تصنیف جاودانه ی " مرغ سحر " ( در ماهور با آهنگی از مرتضی خان نی داوود ) است . پس از این دوره با ظهور رادیو شکل تازه ای از برنامه های ساز و آوازی ارائه شد که مهم ترین و برجسته ترین آن ها برنامه ی گلها به اهتمام زنده یاد داوود پیرنیا بود ( 3 ) بی شک بهترین آثار دوران معاصر چه از منظر شعر و چه از دیدگاه ملودی و اجرا متعلق به همین برنامه است و شاعرانی نظیر : رهی معیری ، معینی کرمانشاهی ، تورج نگهبان و ... در این برنامه ها به تصنیف سازی پرداختند که البته این افراد ترانه های کلاسیک می ساختند و هنوز تلاشی جدی برای آن چه به آن ترانه ی نوین می گوییم ، نشده بود . شاید بارزترین شاخصه ی ترانه ی کلاسیک آن بود که هنوز نتوانسته بود خود را از زیر سایه ی سنگین ادبیات و شعر کهن ایران برهاند ! و چندان نمی توان آن را به عنوان ژانری مستقل بررسی کرد و در اکثر این گونه آثار هنوز هم همان ترکیبات کهن دیده می شود و شاید سبکی نزدیک به سبک عراقی دارند با همان ساختار و ساختمان !

      علی رغم تلاش های جسته و گریخته ای که برای خلق ترانه ی نوین شد اما گویی مهم ترین و جریان سازترین آن مربوط می شود به شهیار قنبری و بعد از او ، جنتی عطایی و اردلان سرفراز که به نظر می آید رواج و قدرت یافتن این گونه ترانه سرایی بی تاثیر از سینمای نو ظهور موسوم به موج نو آن روزگار نیست ! ( 4 ) در آن زمان ترانه ی نوین اصولا با موسیقی پاپ همراه بود و تا مدت ها این روش ادامه یافت تا تلاش هایی برای تلفیق آن با موسیقی کلاسیک ایرانی شد که می توان یکی از خوانندگانی را که در این زمینه آثاری متعدد دارد ، ستار دانست ! ترانه ی " منو نترسون " ستار را با تکیه به اصول موسیقی ایرانی - و به نوعی تلفیقی - می توان در این دسته جای داد .

      اینک نگاهی مختصر به ویژگی های این ترانه داریم . 

      پرسه زنی های هنرمندانه و شگفت انگیز منوچهر چشم آذر در نغمه های آشنا و عاشقانه و شور انگیز مقام شور و نیز خیال پردازی و نازک خیالی های محمد صالح علا چنان فضایی خلق کرده که حتی شنیدن " زوزه ی سگ های ویلون " در چنین عاشقانه ی نابی ، خوش نشسته است ! از نظر صوري اين ترانه بافتی سینمایی دارد ! چنان که شاعر آن را در سه اپیزود مجزا سروده ! که نخ تسبیح این سه ایپزود همان ترجیع بند " بگو بگو با همیم ولی از دوریت نگو ..... منو نترسون منو نترسون ! " است . و نیز این ایماژ ها و تصویر سازی های صالح علا به نوعی از تکنیک پلان بندی سود برده است ! بدین صورت که از در کنار هم چیدن تصاوير متعددي دركنار هم تشكيل شده است ؛ معمولا این گونه چیدمان تصاویر ، حاصل زنجیره ای از ترکیب های اضافی ست که البته نظام ساختاری متعلق به خود را دارد چنان که شکلی دیگر از آن را در آثار شاملو و به ویژه سهراب سپهری می توان یافت .

      از خصوصیات چنین فضا سازی هایی اغلب استفاده از صنایع و تکنیک هایی چون : حس آمیزی ، تشخیص ( 5 ) ، تناسب ، آشنایی زدایی از کلیشه های رایج و ... است . اما در چنین نظامی باید جانب احتیاط  را رعایت کرد . علی رغم این که این ترکیبات و تصاویر شاعرانگی اثر را به دنبال دارد اما افراط در آن به ادبیت شعر لطمه زده و پیام شاعر در انبوهی از ترکیبات و واژگان ، کم فروغ جلوه می کند . نکته ی بسیار مهم دیگر چگونگی چیدمان و نظام مند بودن این تصاویر در سیر طبیعی و منطقی - روایی اثر است و نیز در این اثر با بهره گیری از آرایه های ادبی که در جای جای آن نمایان است بر زیبایی شعر افزوده ، فی المثل ترکیب  پارادوکسیکال " گنجه های پر ز هیچی " و یا زنجیره ای از تناسب که بین واژه ها ست و مواردی از این دست . همچنین پیوستگی معنایی و تصویری که در کلیت عمودی شعر نمایان است جلوه ای دیگر به کلام صالح علا داده است .

      از طرفی گویا شاعر نظری ویژه به مهمترین عنصر موسیقیایی شعر ، یعنی قافیه داشته چنان که هر چهار پاره را با هم ، هم قافیه کرده و نیز الزاماتی از منظر قافیه سازی برای خود ایجاد کرده که حاصل آن خوش آهنگ تر شدن اثر است . همانند آن چه که در بیت زیر می بینیم که به نوعی تجنیس است :  

به من از دستاي تب دار ، لباي تناسه بسته ....... روی ریگ داغ دویدن ، با پای زخمی و خسته

      با این همه می بینیم که در قسمتی از شعر مثلا کلمه ی " پاییز " دو بار قافیه شده که چندان پسندیده نیست . اما منوچهر چشم آذر به عنوان آهنگساز و تنظیم کننده ی اثر بسیار خوش درخشیده ؛ ملودی ساده و روان و در عین حال تاثیر گذار او چنان جلوه ی به این ترانه داده که نمی توان نقش او را در سایه ی شاعر نادیده انگاشت و نیز تنظیم بسیار هوشمندانه و بجای چشم آذر با هارمونی هایی که در خدمت ملودی ست و نیز با آکومپانیمان نه چندان شلوغ خود اجازه ی نمایان ساختن هر چه بیشتر ظرافت های صدای ستار را داده است .

دل نشان شد سخنم تا تو قبولش کردی ....... آری آری سخن عشق نشانی دارد !

 

      پانوشت ها : 

      ( 1 ) : برای اطلاعات بیشتر رجوع شود به کتاب " کوچه " اثر شاملو .

      ( 2 ) : چنان که مثلا ، ایرج میرزا در قطعه ی 515 بیتی " عارف نامه " با کنایه می گوید :

تو آهویی مکن جانا گرازی ! ...... تو شاعر نیستی ، تصنیف سازی

یا : 

شود شعر تو خوش با زور تحریر ...... چو با زور بزک ، روی زن پیر !

      ( 3 ) : البته بعد از داوود پیرنیا مدیریت این برنامه را افراد دیگری چون هوشنگ ابتهاج ، رهی معیری و ... به عهده گرفتند که هیچ گاه نتوانستند برنامه هایی در سطح پیرنیا ارائه کنند و بسیاری از هنرمندان درجه ی یک در برخی از این دوره ها این برنامه را تحریم کردند ! هر چند رهی به نسبت بقیه تلاش های موثرتری برای بالا بردن سطح برنامه های گلها انجام داد !

      ( 4 ) : مسعود کیمیایی با فیلم قیصر طلایه دار این نوع سینماست هر چند پیش از او نیز تلاش هایی برای سینمایی متفاوت از سوی افرادی چون : ابراهیم گلستان ( با فیلم خشت و آینه ) و یا جلال مقدم و ... شد که عموما با شکست در گیشه رو به رو شدند .

      ( 5 ) : personification

 

 

 

سه آواز زیبا از ستار

با تشکر فراوان از « نیسان شهیدی » بابت ارسال ترانه ها

قطعه اول

قطعه دوم

قطعه سوم

اجرا شده در کنسرت بزمی ستار و شهلا سرشار

***

موزیک ویدئوی زیبای ستار به نام " افسانه ی هستی "

با تشکر فراوان از « امیر ... فصل پنجم » بابت ارسال موزیک ویدئو 

Download

 

  

 

 

 

نوشته شده توسط رامین | لینک ثابت | موضوع: سیری کوتاه در ترانه سرایی ایران |

:: پیام ستار به مناسبت رویدادهای اخیر ایران ::

 :: آهنگ جدید ستار ، شماعی زاده و شیفته به نام مردم ::
 
آهنگساز : حسن شماعی زاده
ترانه سرا : همایون هوشیار نژاد
تنظیم کننده : تیگران ساکیان
 
 

 

پیام ستار عزیز به هموطنان در مورد رویدادهای اخیر ایران

I am writing this to express my solidarity with those within the country struggling to have their voices heard and those whose basic human rights are denied

My heart goes to those who have lost their loved ones during this struggle, specially those brave compatriot students


Much obliged

Sattar

من همبستگی قاطع و صریح خود را با آنان که در داخل کشور در حال ستیز هستند اعلام می کنم . کسانی که صدای آن ها و حقوق انسانی و واقعیشان انکار شده است .

قلب من با کسانی است که جان عزیز خود را در جریان این ستیزها و درگیری ها از دست داده اند ؛ بخصوص دانشجویان هموطن و دلیر .

با سپاس فراوان
ستار

پیام دکتر مصطفی دربیانی و دکتر مرجان عبدی به هموطنان

In the name of Persia, the land of compassionates, Lion and Sun

This is to convey our message of solidarity with all our compatriots in Iran

. Be it known that our hearts and minds are with you all
Hope our beloved country, “Iran” raises from its ashes soon

Marjan & Mustafa Dorbayani

Founders of WAALM Academy
Members of United Nations Association – UK

به نام ایران ، سرزمین مهربانی و شیر و خورشید

بدینوسیله پیام همبستگی خود را به تمامی هموطنانمان در ایران اعلام می کنیم . بدانید که عواطف و افکار ما با همگی شماست .

 به کشور محبوبمان امیدوار باشید ، ایران به زودی از خاکستر خود بر می خیزد .

مرجان و مصطفی دربیانی

موسسان آکادمی  WAALM

و از اعضای سازمان ملل متحد - انگلستان

 

  

 

سه اجرای زنده ی زیبا از ستار

با تشکر فراوان از « نیسان شهیدی » بابت ارسال ترانه ها

:: سوغاتی ::

اجرای اصلی : زنده یاد هایده

اجرا شده در گردهمایی هنرمندان در نوروز امسال

وقتی میای صدای پات

از همه جاده ها میاد

انگار نه از یه شهر دور

که از همه دنیا میاد ! ...

Download

:: پرنده ::

اجرای اصلی : ایرج

اجرا شده در کنسرت ستار و شهلا سرشار

من یه پرنده ام

آرزو دارم تو باغم باشی

من یه خونه ی سرد و تاریکم

کاشکی تو بیای چراغم باشی ! ...

Download

:: اجرای دو صدایی ستار و شهلا سرشار ::

Download

 

 

 

نوشته شده توسط رامین | لینک ثابت | موضوع: پیام ستار به هموطنان |